名探偵ポワロ「誘拐された総理大臣」

　イマジカBSで放送されているドラマ『名探偵ポワロ』シリーズ「誘拐された総理大臣」が見応えありました。

　名探偵ポワロ DVD-SET3

（以降、完全にネタバレです）

　アガサ・クリスティには珍しいアイルランド問題を扱った作品です。
　1930年代ロンドン、英国総理大臣が車での移動中に、銃による暗殺未遂事件が起こる。そしてしばらく後、総理は連合国会議をのためにフランスに行くが、やはり車での移動中に誘拐されてしまう。総理が会議に出席しなければ、最大の敵国ドイツの軍備が拡大される恐れがある。
　極秘のうちに操作を依頼される探偵ポワロ。総理大臣誘拐時に一緒にいて怪我をさせられ気絶し、入院した秘書のダニエルズ大尉があやしく思われるが、証拠も理由もない。
　ようやく大尉が離婚した、アイルランド貴族出身の夫人の存在が明らかになっていく。
　アイルランド島は長年にわたりイングランドの植民地で、1921年に独立するものの北半分は英国となる。その後もアイルランドは完全な独立を求め、アイルランド共和軍（IRA）は英国でテロ行為を起こす。

　総理大臣は実は英国に、ダニエルズ夫人の実家の城に軟禁されていた。
　軍に囲まれ追い詰められたダニエルズ夫人、強く美しいアイルアンド貴族は、城壁から「エリン・ゴ・ブラー！」と叫び、飛び降りる。




　エリンはアイルランドの古名。「エリン・ゴ・ブラー」(Erin go bragh) は、古アイルランド語であるゲール語で「アイルランドよ永遠に」という意味です。
　このダニエルズ夫人がとても格好良くて、犯人にたどり着くまでの、ヘイスティングス、ミス・レモン、ジャップ警部などお馴染メンバーが絡み方もまたおもしろかったです。
　ポワロ（ポアロ）ものはほとんど読んだはずなのに、こんな強烈な物語なのに読んだ記憶がない。

　調べたら原作はこちらの短編集の中に収録されていました。
「総理大臣の失踪」 - 『ポアロ登場』　ハヤカワミステリ文庫
「誘拐された総理大臣」 - 『ポワロの事件簿１』　創元推理文庫

　文庫20ページほどの短い短編で、ドラマとかなり違っていました。
　途中まで読んで、そういえば読んでいたな・・・と思いだしました。個人的には、あまりおもしろくなかったのです。

　なんとダニエルズ夫人が登場しない！（犯人一味の中に女性がいたという記述くらい）。
　アルランドは関係なく、ダニエルズ大尉はドイツのスパイ。
　そしてこ総理誘拐の理由は、会議欠席により、ドイツの軍備拡大の実現ではなく、ドイツとの和平交渉の成立だったのです。

　英国少しでも有利な勝利を勝ち取れるよう、和平交渉が成立しないよう、総理が会議で訴える。そしてポワロによる事件解決で、和平成立はなりませんでした。
　この物語が書かれたのは1920年代で、過去の事件の回想となっているので、おそらく第一次世界大戦の頃の物語でしょう。でも和平交渉成立を阻止するために・・・その間、尊い命が・・・と、つい敗戦国国民の私は思ってしまいます。
　ドラマでの改変はそこが理由だったのかもしれません。